El verbo ie.: organizado por ASPECTO, no por tiempo: tres temas (presente durativo, aoristo puntual, perfecto de estado: *woid- «tengo visto» = «sé»: vīdī/oîda), tiempo secundario (aumento *e-: gr. é-lipon), dos voces (activa/MEDIA), cuatro modos (indicativo, subjuntivo, OPTATIVO, imperativo), flexión atemática/temática y dual. Testigos: el védico (exuberante) y el hitita (mínimo: debate indo-hitita).

La reorganización latina: (1) tres temas → dos polos: ĪNFECTUM/PERFECTUM, con aoristo y perfecto fundidos (por eso dīxī = «dije» y «he dicho»; el griego distingue eîpon/eírēka); (2) cada polo × tres tiempos (el sistema 2×3 de Varrón: amō/amābam/amābō · amāvī/amāveram/amāverō); (3) subjuntivo + optativo fundidos en un solo modo (amēs, sīs son viejos optativos); (4) la media reciclada en pasiva -r y deponentes; (5) pérdida de aumento, dual y casi toda la flexión atemática (restos: sum, ferō, volō, eō).

Conclusión: el griego conserva, el latín reordena: cada «anomalía» del verbo latino es un episodio de esa reorganización, y contarla como historia es la clave del tema y del aula.

Tres temas: infectum (amā-: presente, imperfecto, futuro, imperativo, part. presente, gerundio), perfectum (amāv-: perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto activos) y supino (amāt-: supino, participios de perfecto/futuro y toda la pasiva analítica). El ENUNCIADO de cinco formas es el mapa de los tres temas; su relación es imprevisible en los verbos antiguos (dūcō/dūxī/ductum): deben aprenderse como el genitivo del nombre. Las cuatro conjugaciones son las clases del tema de infectum: misma lógica que las declinaciones.

Tiempo-aspecto-modo: la oposición infectum/perfectum es aspectual (amābam proceso / amāvī conclusión: esp. cantaba/canté), cruzada con tres tiempos que expresan también tiempo RELATIVO (pluscuamperfecto = anterior al pasado; futuro perfecto = anterior al futuro: sī vēnerīs, gaudēbō), base de la consecutio. Modos: indicativo, subjuntivo (dos modos ie. en uno: de ahí su sobrecarga de valores) e imperativo (presente + futuro en -tō de las leyes).

Persona-número-voz: 3×2 sin dual, lengua pro-drop; impersonales (pluit; mē pudet; licet) en los márgenes. Voz: activa / pasiva en -r (la media ie. remodelada: isoglosa ítalo-celta), sintética en infectum (amātur) y ANALÍTICA en perfectum (amātus est: anticipo del romance); DEPONENTES = media fosilizada (sequor, loquor), con su participio de perfecto de sentido activo (secūtus) como tesoro sintáctico.

Modelo de montaje: tema + sufijo temporal-modal + desinencia (amā-bā-mus; amā-v-erā-s; leg-ē-tis): tres cortes mecánicos que convierten el análisis en algoritmo. Sufijos: -bā- imperfecto, -b-/-ē- futuros (el de -b-, otra exclusiva ítalo-celta), -erā-, -eri-, -issē-.

Series: activas primarias/secundarias ie. (*-mi/*-m): huella latina en -ō (amō) vs -m (amābam, amem, sum, inquam); serie -ō/-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt; est < *es-ti (= gr. estí, esp. es). PERFECTO con serie exclusiva: -ī, -istī, -it, -imus, -istis, -ērunt/-ēre (dīxēre = 3.ª pl. poética, no infinitivo: trampa clásica); la serie propia es la cicatriz del viejo sistema independiente. PASIVAS en -r: -or, -ris/-re, -tur, -mur, -minī (¿antiguo participio medio -menoi?), -ntur; cf. a. irlandés -berar. IMPERATIVO: tema puro (amā) y futuro -tō/-tōte (XII Tablas: ĪTŌ); prohibición con nōlī + infinitivo o nē + subjuntivo perfecto.

Evolución: el aspecto sobrevive (canté/cantaba), el futuro y la pasiva sintéticos mueren (cantaré perifrástico; es amado + «se»), los deponentes se hacen activos o pronominales, amāveram > amara y amāvissem > amase. Conclusión: las formas mueren, las categorías viven: el sistema sobrevivió a su morfología, y esa es la síntesis de todo el bloque gramatical.

Porque el perfectum latino fusionó dos temas indoeuropeos: el aoristo (acción puntual: «dije») y el perfecto (estado resultante: «tengo dicho»). El griego los mantiene separados (eîpon/eírēka); el latín los unificó y su perfecto quedó bivalente. El español repartió de nuevo: canté/he cantado.

amā-bā-mus: tema de infectum + sufijo de imperfecto + 1.ª pl. activa: «amábamos». amā-v-erā-s: perfectum + pluscuamperfecto + 2.ª sg.: «habías amado». leg-ē-minī: infectum + futuro + 2.ª pl. pasiva: «seréis leídos/elegidos». El montaje tema + sufijo + desinencia resuelve cualquier forma en tres cortes.

Es la tercera persona del plural del perfecto con la desinencia arcaico-poética -ēre (= dīxērunt): «dijeron». La homografía con el infinitivo (dīcere: ¡nótese además la vocal distinta del tema!) es la trampa clásica: la serie del perfecto tiene desinencias exclusivas y -ēre es una de ellas, frecuentísima en poesía.